【讀者推薦】
Jon Klassen用他的處女作《I Want My Hat Back》給了大家一個(gè)驚喜,隨后又推出了姊妹篇《This Is Not My Hat》,比上一本更有趣。和上本書的輕快相比,本書的色調(diào)略顯黯淡,冷幽默的風(fēng)格也比上一本更加突出。
配合這種敘述風(fēng)格的是插圖中的大量海洋生物,從偷來一頂藍(lán)色圓頂硬禮帽的小魚到說謊也說不圓的笨螃蟹,書里的幽默一個(gè)接一個(gè)。Klassen為本書留下了一個(gè)開放式的結(jié)尾,任何人都可以想象和討論出不同的結(jié)局,也讓閱讀本書的孩子緊緊地參與到小魚最后的命運(yùn)中。
——Seira Wilson,資深讀者
Klassen這次交出了一本完全不同的答卷。本書的主角是一條自信而又有點(diǎn)自大的小魚,它從一條沉睡的大魚身邊偷走了一頂藍(lán)色的禮帽。它完全沒有對自己的行為表示懺悔,因?yàn)樗怀鰣鼍驼f了:“這不是我的帽子,噓——!它是我偷來的?!彼贿呌位丶遥贿叢煌参孔约海ā澳敲弊訉λ鼇碚f太小啦,反正他也戴不了。”),全然不知那條大魚正悄悄地跟著它。兩條魚游進(jìn)一片海藻之后,敘述中斷了。
沉浸在故事中的孩子能輕易猜到發(fā)生了什么,因?yàn)閹е琼斔{(lán)色圓禮帽的大魚又出現(xiàn)了,而小魚呢?本書的插圖和文字都做到了極致的簡潔,這反而更容易讓孩子沉浸在故事中。書中動物的移動都由一串小小的藍(lán)色氣泡來顯示,這樣的細(xì)節(jié)會讓孩子的閱讀體驗(yàn)更愉悅。
——Carolyn Janssen,辛辛那提州漢密爾頓公立圖書館負(fù)責(zé)人
【作者簡介】
Jon Klassen是加拿大的新銳繪本作者,代表作《I Want My Hat Back》曾獲2012年度蘇斯博士獎(jiǎng)以及紐約時(shí)報(bào)書評最佳兒童繪本。他還是一名插畫師,所繪作品榮獲加拿大總督文學(xué)獎(jiǎng)。Jon Klassen的作品還散見于動漫、電影、音樂錄影帶等。他出生于加拿大東部的安大略省,現(xiàn)居美國洛杉磯。